Navneleksikon

Navn	Navnedag	Betydning
Abas		afr 'født på en torsdag', el arab 'løve'
Abbas		arab 'løve', også navn på en stjerne
Abdallah		arab 'Allahs tjener' , kan også bety 'en som beundrer eller lovpriser Allah'
Abdelaziz		arab, 'den mektiges tjener'
Abdelkader		arab 'den dyktiges tjener, Allah's tjener'
Abdi		arab 'min tjener'
Abdiasis		arab, 'den mektiges tjener'
Abdifatah		arab 'tjener for forsørgeren, seierherren, den som åpner forrådslageret (Allah)'
Abdikadir		arab 'den dyktiges tjener, Allah's tjener'
Abdinasir		arab 'hjelperens tjener, den seirendes (Allah's) tjener'
Abdirahim		arab 'tjener for den nådige, barmhjertige'
Abdirahman		arab 'tjener for den nådige, barmhjertige' (Allah's tjener)
Abdirashid		arab 'tjener for den som er ledet på rett vei', 'for gudsmannen'
Abdirizak		arab, 'forsørgerens tjener, skrives også bl.a. Abdirisak, Abdirisaq
Abdul		arab 'Allahs tjener'
Abdulahi		arab 'Allahs tjener'
Abdulkadir		arab 'den dyktiges tjener, Allah's tjener
Abdullah		arab 'Allahs tjener'
Abdullahi		arab 'Allahs tjener'
Abdulqadir		arab 'den dyktiges tjener, Allah's tjener
Abdurahman		arab 'tjener for den nådige, barmhjertige'
Abeba		afr 'etterlengtet', etiop 'blomst'. Addis betyr 'ny', så bynavnet Addis Abeba betyr altså 'ny blomst, blomstrer påny'
Abed		arab 'tjener', el 'en som lovpriser'
Abel		hebr 'pust, damp, forgjengelighet' (hadde tidligere navnedag 2.jan)
Abid		persisk, 'ild, gnist'
Abida		hebr 'min far vet' - arab 'bønn, lovprisning' tyrk 'et kunstverk'
Abigail		hebraisk, 'far gleder seg'
Abir		arab 'duft, duftende'
Abraham	20/12	hebraisk, 'far til mange, mektig far' (bibelens Abraham het opprinnelig Abram: opphøyet far , 1.Mos.12) 200 i N heter Abraham nå.
Absalon		hebraisk, 'fredens far'
Abu		arab 'far'
Abubakar		arab 'den lærdes far, adelig'
Ada	4/3	hebr 'vakker, edel' eller gl.tysk 'glad, heldig' (1500 i N, øker nå)
Adam	24/12	hebr 'mann, menneske, jord' opprinnelig: 'rød jord', 'kommet fra den røde jorden', øker mye i bruk nå. – Danmark har 3000, Sverige har 21.000 ! + 72 kvinner med navnet Adam
Adan		sp.form av Adam el av irsk adain 'ild, ildfull, ivrig'
Adeel		arab 'rettferdig' ind 'likeverdig, ærlig'
Adel	4/6	tysk 'av adelig ætt' el som Adil arab 'rettferdig'
Adelaine	4/6	fransk, 'edel, ærefull'
Adele	4/6	av tysk 'edel, ærerik'
Adelen	4/6	av tysk 'edel, ærerik'
Adelheid	4/6	gl.tysk 'adelig, edel + lysende, vakker'
Adelin	4/6	'edel, ærefull'
Adelina	4/6	'edel, ærefull'
Adeline		'edel, ærefull'
Adelsten		fra den engelske Kong Athelstan, 'edel og sterk' - fosterfar til Håkon d gode
Adem	24/12	tyrkisk form av Adam, hebr 'mann, menneske, jord' opprinnelig: 'rød jord', 'kommet fra den røde jorden'
Aden		arab 'pen, from'
Adham		arab 'svart, mørk kveld' el som Adam
Adi		arab 'pynt, vakker dekorasjon, vakre omgivelser'
Adiba		arab 'godt oppdratt, en med godt håp for fremtiden'
Adil		arab 'rettferdig, like god'
Adila		arab 'rettferdig, like god'
Adile		arab 'rettferdig, like god'
Adina		hebr/arab 'spinkel' el. 'feminin' – på etiop 'hun frelser el. frelses'
Adine		hebr/arab 'spinkel' el. 'feminin' – på etiop 'hun frelser el. frelses'
Adis		tyrk 'opphøyd', afr: 'klarhet'
Adisa		afr 'kjært barn'
Adler		gl.tysk 'ørn, ørnekriger'
Admir		bosn 'verdifull'
Admira		bosn 'verdifull'
Adna		hebr/arab 'glede, lykke, behag, tilfreds'
Adnan		hebr/arab 'glede, lykke, behag, tilfreds'
Adolf		tysk 'edel ulv(-ejeger)' el 'adel og sterk som en ulv' evt 'av gjæv ætt' - omtrent ikke registrert i N etter krigen
Adrian	4/3	latin 'fra byen Hadrian' som betyr 'mørk', har gitt navn til Adriaterhavet - i N omtrent ikke i bruk før 1980, i 1990 60 nye, i 1995 255 nye, ca 400 nye hvert år siden år 2000
Adriana	4/3	latin 'fra byen Hadrian' som betyr 'mørk', har gitt navn til Adriaterhavet
Afanasi		lat/gr 'udødelig', av Atanasius
Aferdita		kosovo-albansk, afër dita : nær dagen, altså 'morgengry'
Afrim		kosovo-albansk 'tilsynekomst, han er kommet nær'
Afshan		arab/pers 'bli større, bli penere'
Afshin		persisk navn etter en gml hærfører 'bli større'
Agata	5/2	gresk agathos: 'god'
Agate	5/2	gresk agathos: 'god'
Agathe	5/2	gresk agathos: 'god'
Agda	5/2	gresk agathos: 'god
Agim		kosovo-albansk, 'morgengry'
Agmund	30/10	norrøn, 'verner sine med sitt spisse spyd'
Agnar	21/6	norrøn. 'skremmende stridsmann'
Agne		fra et gammelt kelt. ord for 'ild', kan også komme av av Agnes , også noen mannsnavn
Agnes	21/1	gresk 'ren', - latin 'lite lam, uskyldig lam', ca 3700 i N nå, - Sverige har nå 16.400 (ble nr.15 i 2010), 3100 i Danmark
Agnete	21/1	fra gresk 'ren', - latin 'lite lam, uskyldig lam'
Agnethe	21/1	fra gresk 'ren', - latin 'lite lam, uskyldig lam'
Agnieszka		polsk fra Agnes 'ren, som et lite lam'
Agny	21/1	fra gresk 'ren', - latin 'lite lam, uskyldig lam', evt som Agne
Agvald		norrøn, 'sverd-redsel' , skaper frykt og age med sitt sverd
Ahlam		arab/egypt. 'glede, moro, drøm, fantasi'
Ahmad		arab samme navn som Mohammad, 'han som skal lovprises'
Ahmed		arab samme navn som Mohammad, 'han som skal lovprises'
Aicha		arab 'under, mirakel'
Aida		brukt på engelsk: 'lenge leve!' av arab 'den som kommer tilbake' , 'prinsessen fra Etiopia': i opera av Verdi 1871
Aiden		keltisk 'ild' el arab 'klok', 'en som kan hjelpe'
Aija		arab 'under, mirakel'
Aileen	18/4	gresk 'lysbærer' – eller irsk 'lille fugl'.
Aili		blir på skotsk oversatt 'trofast', evt gresk 'lysbærer', el irsk 'lille fugl'
Ailin	18/4	gresk 'lysbærer' – eller irsk 'lille fugl'.
Ailo		samisk navn, 'hellig'
Aimar		'skrekkinngytende og berømt'
Aime		fransk 'elsket'
Aime		fransk 'elsket'
Aimée		fransk 'elsket'
Aina	27/6	finsk navn 'den eneste' , hun som alltid er der'. Mest brukt i N på 70-tallet
Aino		finsk navn 'den eneste', Aino var en av personene i nasjonalkvadet Kalevala
Aisha		arab 'liv, levende', en av profeten Muhammeds koner, et av de mest brukte jentenavn i den arabiske verden
Aiste		litauisk navn, oversettes 'kvinnelige egenskaper'
Ajdin		tyrk 'opplyst, kunnskapsrik' også brukt som 'gratulerer'
Ajmal		indisk, 'from, ydmyk' - arab 'perfekt, flott'
Ajna		russ. variant av Aina 'eneste'
Akam		hebr 'en som strever', arab 'klok' også skrevet Akeem
Akbar		arab 'stor, kraftig, dydig'
Akram		arab: 'gavmild' - per:s 'ærerik, stor, flott', også jentenavn
Aksel	30/10	av hebr Absalon 'fredens far' eller norrønønt av Askjell 'gude-offerkjele'- navnebruken øker nå – Danmark har 4400, Sverige bare 400, men de har 55.000 Axel
Alain		kelt 'bra, kjekk, flink' el 'bor ved et fjell'
Alan	8/9	kelt 'bra, kjekk, flink' el 'bor ved et fjell'
Alban		it. 'hvit', – kan også bety 'fra Albania'
Albert	24/4	gotisk 'edel ætt + høy, lys,' altså en 'fornem herre'
Albertine	24/4	gotisk 'edel ætt + høy, lys,' altså en 'fornem dame'
Alberto		it. fra ty 'edel ætt + høy, lys,' altså en 'fornem herre'
Albin		latin 'hvit'
Albrecht		fra ty 'edel ætt + høy, lys,' altså en 'fornem herre'
Aldona		gammelt polsk dronningnavn, betyr æ'edel' el 'hilsen fra gamle tider'
Aleena		arab 'silke fra himmelen'
Alejandro	18/3	spansk form av Aleksander 'manns verge'
Aleksander	18/3	gresk alexein 'beskytte' og aner 'mann', genitiv: andros = 'manns verge' el. 'mann som beskytter og hjelper'. Økende bruk siste tiår. Over 80 varianter i Norge!
Aleksandra	17/2	gresk alexein: 'beskytte' og aner: 'mann', genitiv: andros = 'mannens verge' el. 'mannen beskytter og hjelper deg'
Alen		fra keltisk, 'kjekk'
Alena		fra Helena, 'lys', el fra Magdalena, 'høy, stolt'
Alessandro	18/3	spansk av gr 'manns verge'
Alette	4/6	av gresk aletheia 'sannhet' , evt av Adelheid 'edel-lys'
Alex	18/3	kortform av Alexander, 'manns verge'
Alexander	18/3	gresk alexein 'beskytte' og aner 'mann', genitiv: andros = 'manns verge' el. 'mann som beskytter og hjelper', øker med opptil 300 årlig nå - Sverige har 66.000 ialt, halvparten har det som 'tilltalsnamn', Danmark har 11.000 ialt
Alexandra	17/2	gresk alexein: 'beskytte' og aner: 'mann', genitiv: andros = 'mannens verge' el. 'mannen beskytter og hjelper deg'
Alexsander	18/3	gresk alexein 'beskytte' og aner 'mann', genitiv: andros = 'manns verge' el. 'mann som beskytter og hjelper', øker med opptil 300 årlig nå - Sverige har 66.000 ialt, halvparten har det som 'tilltalsnamn', Danmark har 11.000 ialt
Alf	3/1	norsk/tysk 'fabel, ånd, spøkelse' , egtl 'lysende'
Alfhild	3/9	norrøn 'alv+strid', 'en som går lysende i striden' evt 'alvene hjelper til i kampen'
Alfred	3/1	keltisk/tysk/norsk 'alv'+ 'råd' 'overnaturlig flink rådgiver' 'lysende og rettferdig'
Algirdas		litauisk 'nyheter, godt nytt'
Algot		norrøn, 'alvegud, mann med overnaturlige evner' el. sv 'den edle göten fra Götaland'
Ali		arab 'høy, opphøyet', et av de mest brukte arabiske guttenavn, og har 2.plassen av innvandrernavn i N , bare slått av Mohammad - Sverige har over 2500 kvinner og 12.500 menn som heter Ali, men for kvinnene er det nok bare mellomnavn, Danmark har 3600 menn
Alia		arab 'høy, opphøyet
Alice	3/9	kortform av Adelheid. Noen mener det kan være variant av Elisabeth 'Guds løfter' – 1250 i N nå + 2000 med Alice som 2.fornavn. – i Sverige heter over 30.000 Alice, i mange år nå et av de mest brukte blant nyfødte, nr 1 el 2 de siste år. Danm har 8200
Alida		holl fra latin 'med små vinger' , økende bruk nå
Alina		polsk evt irsk variant av Helena 'lys', el. arab. 'vakker'
Aline		polsk evt irsk variant av Helena 'lys', el. arab. 'vakker'
Alis	3/9	kortform av Adelheid. Noen mener det kan være variant av Elisabeth 'Guds løfter'
Alise	3/9	kortform av Adelheid. Noen mener det kan være variant av Elisabeth 'Guds løfter'
Alison	3/9	eng. 'etterkommer av Alis
Aliza	3/9	som Alise av 'edel og lys', el som Elise, 'Guds løfter', av Elisabeth
Allan	8/9	fra keltisk 'bra, kjekk, flink', evt 'bor i fjellet'
Allis	3/9	kortform av Adelheid. Noen mener det kan være variant av Elisabeth, Elise, 'Guds løfter'
Alma	8/9	latin 'nærende, velsignelsesrik'. Alma Mater 'mor som gir næring' er vanlig betegnelse på universiteter – som spansk navn oversettes 'sjel, åndskraft' . Alma er et mye brukt jentenavn i Sverige, de har 8800, økende bruk i Norge, nå vel 1300 her, i 2010 kom 130 nye, i Danmark har de 1800
Almar		norrøn 'almetre-stridsmann' el av Elmer 'edel-berømt' evt variant av Hjalmar, lite brukt nå
Almas		arab/afr 'diamant, perle'
Almaz		arab/afr 'diamant, perle'
Almir		arab 'prins'
Almira		arab, 'prinsesse'
Altin		tyrk 'gylden, rød himmel, morgengry'
Alv		som Alf, norsk/tysk 'fabel, ånd, spøkelse' , egtl 'lysende'
Alva	3/9	svensk av Alf , kan bety 'lyst utseende' altså alvelignende', på arab betyr det 'høyhet' - økende bruk i N, Sverige har 11.200 Alva, Norge ca 700
Alvald		norrøn, 'lysende og mektig'
Alvar		norrøn, lysende stridsmann', 'stridsmann fra fedrene'
Alvaro		sp, 'lyshåret'
Alvfinn		norrøn, 'han som finner de underjordiske' - 1 har navnet i N, 1 har Alfinn
Alvgeir		norrøn, 'lysende jeger med spyd', 1 har navnet i N, 5 har Algeir, som er samme navn
Alvhild	3/9	norrøn 'alv+strid', 'en som går lysende i striden' evt 'alvene hjelper til i kampen'
Alvilde	3/9	norrøn 'alv+strid', 'en som går lysende i striden' evt 'alvene hjelper til i kampen'
Alvin		gammelengelsk 'edel venn' el 'alvevenn', er også oversatt 'lys, skinnende'
Alvis		fra glno 'allvitende' navn fra myt: dvergen som ville ekte Tors datter Trud, evt fra engelsk 'alltid'
Alyssa		gresk 'logisk, forstandig' - evt som Alise
Alaa		arab 'høyt opphøyet'
Alaa		arab 'høyt opphøyet'
Amabel		elskelig
Amadeus	26/10	latin 'elsket av Gud' evt 'en som elsker Gud', kjent fra Wolfgang Amadeus Mozart (ble bare 35 år, døde i 1791)
Amal		ind 'ren', også et tysk navn, 'arbeidsom' jfr Amalia (også arab.mannsnavn = 'håp' som Amaal, Amel)
Amalie	8/9	gotisk amal 'ivrig i arbeid, dugandes' - el. av aemilius 'vennlig' - øker i N, 20 nye i 1982, men fra 1990 til nå opptil 350 nye pr.år - og 2200 har Amalie som 2.fornavn. - Danmark har 8900 Amalie, i Sverige bare 160, men de har 2700 Amalia
Aman		arab 'fryktløs', pak: tillit', som vårt Amen - på tyrkisk oversettes: 'bønn'
Amanda	26/10	latin 'elsket, kjær'. 2500 i N nå, det kommer 10 ny hvert år. -Danmark har 3900 Amanda men bare 9 Amandus, Sverige har 32.000 Amanda og 550 Amandus
Amandus	26/10	latin 'elsket, kjær'. Bare 105 har navnet i N, -Danmark har 3900 Amanda men bare 9 Amandus, Sverige har 32.000 Amanda og 550 Amandus
Amanuel		etiop. av hebr Immanuel 'Gud med oss'
Amar		gresk, også arabisk: 'ekte, udødelig'
Amber		ind. 'himmelsvar' egtl betegnelsen på rav
Ambjørg	26/5	norrøn 'ørn-berging', 'hun berger sine slik som ørnemor gjør det'
Ambjørn		norrøn Arnbjørn 'ørn og bjørn', håp om at gutten skal få deres egenskaper
Ambros		av Ambrosius 'den udødelige'
Ambrosius		av gresk/latin, 'den udødelige'
Amel		arab, 'håp', både gutte- og jentenavn
Amelia		enten som Amalie: 'arbeidssom', eller Emilie 'vennlig'
Amelie		enten som Amalie: 'arbeidssom', eller Emilie 'vennlig'
Amer		arab 'prins'
Amie		eng av lat 'elskede' , også Ami brukes
Amila		arab 'verdifull, håpefull'
Amin		arab 'troverdig, trofast, trygg', samme ord som vårt Amen.
Amina		arab 'troverdig, trofast, trygg', samme ord som vårt Amen. Er nr.2 i N på listen over jenters 'innvandrernavn' fra Østen med 820 ialt, Fatima er nr.1 med 940, nr.3 er Thi med 750
Aminda		lat, 'elskelig'
Amir		arab 'prins, overhode'
Amira		arab 'prinsesse', egtl: 'hun som snakker vakkert'
Ammar		ind 'vel skapt' arab 'lever lenge' av et ord som betyr 'bygge opp'
Amna		arab 'troverdig, trofast, trygg', samme ord som vårt Amen.
Amporn		thai 'gylne skyer, himmelens gull'
Amra		arab 'liv' – prinsessetitel jfr Amira
Amund	20/12	norrøn 'ærefrykt + beskyttelse,garanti' evt: 'en som gir stor beskyttelse'
Amy		fransk 'elsket'
An		kinesisk/vietnamesisk 'fred'
An		kinesisk/vietnamesisk 'fred'
Ana		av Anna 'nåde' – også arab. Navn, 'respekt' , og på indisk: 'ønsket'
Anab		arab 'drue, du er søt som en drue'
Anabelle		av fr amabel 'elskelig' el 'lille-vakre-Anna'
Anas		arab 'foretrekke, elske' - indisk: 'venn'
Anastasia		fra gresk 'gjenoppstandelse', troen på evig liv, (troen på Jesu oppstandelse)
Anbjørg	26/5	norrøn 'ørn-berging', 'hun berger sine slik som ørnemor gjør det'
Anbjørn		norrøn fra Arnbjørn 'ørn-bjørn', et ønske om deres styrke
Anders	30/11	fra gresk Andreas 'mann, mandig', vel 19.000 i N (+5500 som 2.fornavn) , men. 194.000 i Sverige heter Anders, i Danmark 35.000
Andi		som mannsnavn, av Anders 'mandig', som kv.navn av Andrea 'sterk kvinne'
Andor	6/3	norrøn 'ski,skiløper' el. kan være av Arndor: ørn+guden Tor, 'sterk som Tor og dyktig som ørnen'
André	3/7	som Anders, Andreas, 'mandig' - 6000 heter André i N, men i tillegg har over 28.000 i N André som 2.fornavn, totalt det nest mest brukte mellomnavn for gutter, Erik er nr.1 totalt, men André sammen med Alexander er de mest valgte mellomnavn i N nå for tiden
Andrea	3/7	fra gresk Andreas 'mann, mandig', som jentenavn kan det oversettes 'fri kivnne', 'sterk kvinne'
Andreas	30/11	fra det greske ordet aner, genitiv: andros 'mann, mandig' – 18.700 heter Andreas, men over 16.500 har dessuten Andreas som 2.fornavn i N.
Andres	30/11	mandig
Andrew	30/11	eng av gresk 'mandig'
Andrine	3/7	fra gresk Andreas 'mann, mandig', som jentenavn kan det oversettes 'fri kivnne', 'sterk kvinne' . Nesten ingen mlm 1900 og 1990, 27 nye i 1995, nå vel 50 årlig
Andris	30/11	litauisk av gresk 'mandig'
Andrzej	30/11	pol av gresk 'mandig'
Andy	30/11	eng, fra gresk Andreas 'mann, mandig'
Ane	26/7	norsk fra hebr. Anna, Anne, 'nådig'
Aneta	9/12	pol av Anette, 'lille-Anne'
Anett	9/12	'lille-Anne' av hebraisk 'nådig'
Anette	9/12	'lille-Anne' av hebraisk 'nådig', jfr Anikken Anita - kan også være fra Antoinette 'høflig, blomstrende' – 9500 i N nå +2 800 med Anette som 2.fornavn
Angela		gresk 'engel', egtl 'budbærer'
Angelica		gresk 'engel', 'lille engel' - egtl 'budbærer'
Angelina		gresk 'engel', 'lille engel' - egtl 'budbærer'
Angunn		islandsk 'ørn' +'strid' = 'kjemper for tilværelsen liksom ørna'
Anh		kinesisk, 'bror' som jentenavn 'lysende, flink'
Anh		kinesisk, som jentenavn 'lysende, flink', som guttenavn: 'bror'
Anikken	9/12	lille-Anna', fra hebr. 'nådig'
Anil		arab 'luft, vind', også en indisk vindgud
Anila		arab 'luft, vind' , Anil var en indisk vindgud
Anine	13/8	lille-Anna', fra hebr. 'nådig'
Anisa		arab, 'venn, du er den vi foretrekker'
Anita	10/7	lille-Anna', fra hebr. 'nådig'
Anitra		trolig også en form av Anna (brukt i Peer Gynt,) - på sp oversettes med 'grasiøs'
Anja	10/7	lille-Anna', fra hebr. 'nådig', russisk form
Anke		tysk/holl form av Anne 'nåde'
Anlaug		norrøn 'ørne-lovnad', løfte om å få ørnens dyktighet
Ann	13/8	fra hebr 'nådig'
Anna	26/7	hebraisk hannah 'nådig', i betydningen 'Gud er nådig'. Navnebruken sank mlm 1920 og 1970, økte så til over 300 årlig de siste tiår.
Annabel		elskelig', evt 'vakre Anna'
Annabelle		'elskelig', evt 'vakre Anna'
Annar	21/6	norrøn 'forfedrenes stridsmann, kraft fra forfedrene'
Annbjørg	26/5	norrøn 'ørn-berging' , hun berger sine liksom ørna tar vare på sine
Anne	26/7	nådig', fra hebr Hannah. Anne er det mest brukte jentenavn i Norge, over 63.000. Hele 70% har andre fornavn i tillegg, dessuten har over 5000 Anne som 2.fornavn.
Anneke	9/12	lille-Anna', fra hebr. 'nådig'
Anneli		lille-Anna', fra hebr. 'nådig', evt kortform va Annelise, 'nåde+Guds trofasthet'. Sverige har hele 27.000 Anneli, Danmark har 200
Annelise		nåde' og 'Guds trofasthet'. Anne-Lise med sine 3200 er det mest brukte navn med bindestrek i N, og sammen med 5060 Anne Lise er det nr.1 Av dobbeltnavn, jfr Annemarie
Annemarie		nådig og vakker'. Sammen er Anne-Marie med 1430 og Anne Marie med 5700 det mest brukte dobbeltnavn i N, men se også Annelise
Annette	9/12	lille-Anna', fra hebr. 'nådig' - evt kortform av Antoinette: 'høflig'
Annfrid	6/3	norrøn 'vakker som ørnen'
Anni	13/8	fra hebr. 'nådig'
Annicken	9/12	'lille-Anna', fra hebr. 'nådig'
Annie	13/8	fra hebr. 'nådig'
Annika	9/12	lille-Anna', fra hebr. 'nådig' - Sverige har 40.000 Annika men bare 30 Anniken. Danm har 2700 og 15
Anniken	9/12	lille-Anna', fra hebr. 'nådig'
Annka		lille-Anna', fra hebr. 'nådig', evt av Anne+Kari, 'nådig+ren'
Annlaug	26/5	norrøn 'ørne-lovnad', løfte om å få ørnens dyktighet
Annveig		'ørn-utvalgt', el. 'kjemper som ørna'
Anny	13/8	fra hebr. 'nådig'
Anselm		kelt 'gude-hjelm, vernet av gudene'
Ansgar	3/2	norrøn, 'gude-spyd', hjelp fra gudene for jegeren som skal ut med spydet sitt
Anskar		norrøn, 'gude-spyd', hjelp fra gudene for jegeren som skal ut med spydet sitt
Anstein	19/4	norrøn 'ørn-stein,' sterk som ørnen - eller 'den sterke vokter av hjemmet, arnen'
Anthon		gr anthos 'blomstrende', også i betydn 'høflig' 'prisverdig'.
Anthony	17/1	gresk anthos 'blomstrende', også i betydn 'høflig' 'prisverdig' - ca 1600 i N nå. I Slovenia er Anton det 3.mest brukte navn i landet, Sverige har 31.000, Danmark har 4.000
Antje		holl. av Anna, 'lille-Anna'
Antoinette	17/1	fransk av gresk anthos 'blomstrende', også i betydn 'høflig' 'prisverdig
Anton		gr anthos 'blomstrende', også i betydn 'høflig' 'prisverdig'.
Antonio		it av gr anthos 'blomstrende', også i betydn 'høflig' 'prisverdig'.
Antonius		latin/gr anthos 'blomstrende', også i betydn 'høflig' 'prisverdig'.
Anund
Anwar		arab 'opplyst', ind 'ærefrykt for Gud, innviet til Gud', også jentenavn
Anya		russ av Anna, 'nådig', de oversetter 'yndig'
April		latin, 'start, åpning' (jorden åpner seg for å ta imot såkorn) . Også Avril brukes.
Aram		hebr '(en som bor) høyt oppe' = arab 'opphøyd', pers-kurd 'stille'
Ard		av Hadrian 'mørkt vann' evt av Artur
Ardita		albansk 'en gylden dag'
Are	7/3	norrøn 'ørn' , ca 2300 i N heter Are,+ 2100 med Are som 2.fornavn
Arent	1/12	av glty Arnold 'ørn-makt'
Ari		fra norrøn 'ørn', men på hebr: 'løve' på armensk: 'modig' og på tyrk 'bie'
Arian		albansk som Ardian 'gylden dag' 'gyldent liv' evt av Adrian
Ariana		gresk 'mest hellig' av navnet Ariadne, også et keltisk/walisisk navn 'sølvfarget' og et persisk navn 'edel, ærverdig'
Ariel		hebr 'Guds løve', i folketroen en vann-ånd, hos Shakespeare (og Goethe) en luftånd, idag brukt av Jostein Gaarder som engle-navn Det er både gutte- og jentenavn
Ariel		hebr 'Guds løve', i folketroen en vann-ånd, hos Shakespeare (og Goethe) en luftånd, idag brukt av Jostein Gaarder som engle-navn Det er både gutte- og jentenavn
Ariela		av Ariel, hebr 'Guds løve', i folketroen en vann-ånd, hos Shakespeare (og Goethe) en luftånd, idag brukt av Jostein Gaarder som engle-navn Det er både gutte- og jentenavn
Arild	7/3	norrøn, samme navn som Harald, = 'hærsjef' - i tillegg til de 10.600 med Arild som 1.fornavn, har 7.100 Arild som 2.fornavn
Arina		russ av gresk eirene: 'fred'
Arja		finsk fra russisk Irja 'fred', som vårt Irene
Arkadiusz		pol fra lat 'hjelp fra gammel tid' - (mange nye navn pga gjestearbeidere)
Arlene		irsk 'løfte, forpliktelse, sikkerhet'
Armand		fra tysk, samme navn som Herman: 'hærmann, soldat'
Armin		lat. 'av høy rang', el 'slik som vi ønsker' el av Herman 'hærmann'
Arn	4/8	av norrøn 'ørn'
Arna	4/8	norrøn 'ørn'
Arnald	1/12	'sterk som ørnen'
Arnar	4/8	som Arne+-ar: kriger, 'soldat med ørnens dyktighet'
Arnbjørg	26/5	norrøn, 'hun skal berges fra ørnerov' el 'hun skal berge sine liksom ørnemor'
Arnbjørn		norrøn, 'ørn+bjørn', ønske om å få dyrenes styrke
Arndor		norrøn. 'ørn og Tor', dristig som ørna og mektig som Tor
Arne	4/8	norrøn 'ørn' – ønske om å få ørnens egenskaper. I tillegg til 28.000 med Arne som 1.fornavn, har 25.000 Arne som 2.fornavn, i alle år fra 1911 til 1935 var Arne nr.1 av nye guttenavn i N.
Arnfinn	19/4	norrøn 'ørn + same/finne' eller trolig 'den som finner ved til arnen,=ildstedet'
Arnfred		norrøn, 'ørn-fred' 'vil kjempe for fred'
Arngrim		norrøn, 'ørn-maske' - 'soldat like flink som en ørn'
Arnhild	4/8	norrøn 'ørn-kamp', kjemper for sine slik som ørna.
Arnlaug	26/5	norrøn 'ørne-lovnad', løfte om ørnens dyktighet
Arnljot	1/12	norrøn 'lysende ørn', eller 'en som lyser opp arnen=hjemmet'
Arnold	1/12	tysk 'ørn-hersker' 'mektig som en ørn'
Arnolf	18/7	norrøn 'ørn+ulv, 'flott som ørna og sterk som ulven'
Arnor		norrøn, av Arntor 'ørn-Tor', hjelp fra Tor for ørnejegeren
Arnstein	19/4	norrøn 'ørn-stein' eller 'den sterke vokter av hjemmet, arnen'
Arnt	1/12	av Arnold el Arnljot, 'ørne-hersker' el 'lysende ørn'
Arnulf	18/7	norrøn 'ørn+ulv, 'flott som ørna og sterk som ulven'
Arnulv		norrøn 'ørn+ulv, 'flott som ørna og sterk som ulven'
Arnvid	1/4	norrøn 'ørn-skog' eller 'har hjemmet, arnen, i skogen'
Aron	1/4	hebr 'fra fjellene' el. 'fra det høye' el 'oppreist', en økning i bruk nå
Arslan		tyrk 'løve'
Arthur	28/4	latin og keltisk: 'bjørn' 'sterk som en bjørn' - i Arthur-legendene betyr navnet på glty 'sterk, opphøyet, framifrå' evt av irsk art 'stein'
Artur	28/4	latin og keltisk: 'bjørn' 'sterk som en bjørn' - i Arthur-legendene betyr navnet på glty 'sterk, opphøyet, framifrå' evt av irsk art 'stein'
Arun	1/4	hebr 'fra fjellene' el. 'fra det høye' el 'oppreist', en økning i bruk nå
Arunas		litauisk 'ørn',
Arve	1/4	norrøn 'arving, odelsgutt', i tillegg til 4700 med Arve som 1.fornavn, har 2900 Arve som 2.fornavn
Arvid	1/4	norrøn som Arnvid, 'ørn-skog' eller 'har hjemmet, arnen sin, i skogen' el. 'den som bærer ved til arnen, ildstedet'
Arvin		norrøn, også litauisk, 'ørnevenn' el 'krigsklar' jfr Ervin eller persisk 'dette gikk bra!'
Asad		arab 'heldig'
Asbjørg	10/5	norrøn 'gudehjelp'
Asbjørn	10/5	norrøn 'gud-bjørn' gudenes hjelp til bjørnejakten
Asgeir	3/2	norrøn 'gude-spyd', gudenes hjelp til spydkasteren, jegeren
Asha		afr av arab 'liv'
Asif		arab 'tilgivelse', også 'flink, dyktig'
Ask	1/7	norrøn 'asketre', i mytologien var Askr det første menneske, skapt av Odin (=ånde) og Vilje (=sjel og forstand) og Ve (=varme og farge)
Askjel		norrn av Åskjell: 'gudehjelm', 'gudenes kjøretøy' el 'hjemsted-kjele', altså den som skaffer mat til kjelen hjemme..
Aslak	15/9	norrøn 'gudeleik, våpenleik til ære for gudene'
Aslan		tyrk og pers. 'løve', navnet på Løven i C.S.Lewis' Narnia-serie. Allerede 70 gutter har fått navnet i N
Aslaug	6/1	norrøn 'gude-løfte', lovet til gudene, eller løfte fra gudene om beskyttelse
Asle	8/4	fra gotisk 'veslefar'
Asma		persisk 'navn, det man foretrekker' – el. arab. 'vakker, dyrebar, spesiell'
Asmund	6/4	norrøn, 'gudenes festegave' el 'gudenes beskyttelse'
Asta	13/4	norrøn, 'gude-fager', har også vært oppfattet som variant av Augusta ellerav latin 'stjerne'
Astor		fransk 'hauk', 'ørn'
Astri	13/4	norrøn 'gudefager'
Astrid	13/4	norrøn 'gudefager' - nr.2 el 3 av nye jentenavn fra 1900 til 1915, og inntok førsteplassen av jentenavn årene etter prinsessefødselen i 1932
Athene		gresk gudinne for visdom og krigslist
Atif		arab. 'medfølelse, sympati, gavmildhet'
Atina		av Athene, gresk gudinne for visdom og krigslist
Atle	8/4	fra gotisk Attila 'veslefar'
Attila		slavisk, 'lillefar' av gotisk atta 'far' , etter hunerkongen d.453, sentrum i hans rike var i Ungarn
Aud	30/7	norrøn 'rik, rikdom'
Audbjørn		'rik, heldig bjørnejeger'
Audfinn		norrøn, 'rik same', eller mest trolig 'heldig jeger, som finner sitt bytte'
Audhild	30/7	norrøn 'rik i striden', 'kjemper for rikdommen '
Audny	1/3	norrøn 'rik og ny', 'ny rikdom for oss'
Audrey		gammelengelsk. æthelthryd 'edel-styrke' 'adelig og sterk'
Audun	1/3	norrøn 'rikdom-venn' 'begavet, belønnet', noen få har Audun som jentenavn.
Augun		av Audun el av gr Eugen 'av god slekt'
August	28/8	latin 'han som æres, opphøyes' egtl tilnavn som ble gitt keiser Octavianus= keiser Augustus. Øystein kan være en norsk form. Vel 20% av alle med navnet August i N er født i august
Augustin	28/8	latin av Augustus, 'han som æres, opphøyes'
Aurora	3/7	latin: morgenrøden, (en romersk gudinne) av aurens: gylden, gyldne skyer
Axel	30/10	av hebr Absalon 'fredens far' eller norrønønt av Askjell 'gude-offerkjele'- navnebruken øker nå - Sverige har 55.000 Axel ! Vi har foreløpig 1100
Ayan		arab 'gave fra Gud, tegn fra Gud'
Ayla	18/4	tyrk 'måneskinn' el. som Ailin 'lys' el 'lille fugl'
Ayleen	18/4	gresk 'lysbærer' – eller irsk 'lille fugl'.
Aylin	18/4	gresk 'lysbærer' – eller irsk 'lille fugl'.
Ayse		arab 'liv' som Aisha, evt tyrk 'lyser som månen'
Aziz		tyrkisk 'mektig, kostelig, dyrebar, kjær', et av de 99 navn på Allah
Azra		hebr/arab 'ren' 'uskyldig' 'jomfru', brukt om Jomfru Maria
Aage	8/5	som Åge: norrøn, 'fra gamle dager' el 'jordeier'
Aake	8/5	norrøn, 'fra gamle dager' el 'jordeier'
Aaron	1/4	hebr 'mann fra fjellene' el. 'oppløftet, opplyst'
Aasa	2/5	norrøn 'tjener for æsene(gudene)
Aase	2/5	norrøn 'tjener for æsene(gudene)
Aashild	8/2	norrøn, hun kjemper for gudene
Aasmund	6/2	norrøn, gudevern el. gudegave
Aasta	28/3	norrøn, gude-fager