Den hemmelige hagen

Klassiker som har kommet i en rekke utgaver siden den ble utgitt i 1909. Omnipax har valgt å utgi boken uavkortet, og med Inga Moores eventyrlig vakre illustrasjoner får man hele det frodige livet på Yorkshire-heiene tett innpå seg. Det er dit Mary blir sendt, for å bo hos en sorgfull og uvennlig onkel.

 Han er mørk til sinns etter at den elskede konen hans døde, ja, så trist er han, at han nekter alle å gå inn i «den hemmelige hagen». Colin, den sykelige sønnen, vil han heller ikke se. Men Mary, som lekekamerater i India har kalt sur og sær, finner seg ikke i å være innestengt på herregården i all evighet. På norsk kom den så tidlig som i 1911, og kan altså feire 100-årsjubileum i år. De fleste tidligere utgaver har vært svært forkortet. Men det er nettopp den langsomt flytende fortellingen som gir boken dens sjarm – den langsomme innledningen, der en fornemmer uhyggen lille Mary Lennox opplever når hun våkner og oppdager at både foreldrene og alle hun kjenner er borte. Koleraen herjer i India, der Mary og foreldrene bor. Den sparer ingen, heller ikke Marys legendarisk vakre mamma.

Mammanetts kommentar: En spennende fortelling som griper leserne fra første kapittel. De nydelige illustrasjonene er med på å gi både barn og voksne en leseopplevelse helt utenom det vanlige.